✈
Fliegen ohne Flugleiter
Dashboard
Flugbuch
Bestätigen
Pilot-Portal
Karte
Einstellungen
Köln/Bonn
EDDK
Einstellungen
Systemkonfiguration für Köln/Bonn
EDDK
· Version 0.4.0
Flugplatz
ICAO-Kennung (optional)
Nur für Plätze mit offizieller ICAO-Kennung
Kurzname / Nav-Kennung (optional)
Für UL-/Segelflugplätze ohne ICAO. Wird in Navigationssoftware und im Flugbuch verwendet.
Name
Breitengrad
Längengrad
Elevation (ft)
Frequenz (MHz)
Geofence
Radius:
10.0 km
Höhe:
5000 ft
Radius (km)
Max. Höhe (ft MSL)
Luftraum-Deckel über dem Platz. EDKB: 2500 ft (CTR Köln/Bonn)
ADS-B Empfang
Backend (ADS-B-Quelle)
dump1090
FlightAware · GPL
dump1090 (lokal)
USB-SDR + Software-Decoder auf diesem Rechner. Standard für die meisten FOF-Installationen.
ADSBExchange
Feeder · readsb
ADSBExchange-Feeder (lokal)
readsb aus dem ADSBExchange-Feeder, Port 31003. Setzt aktiven Feeder auf diesem Rechner voraus.
Fallback-Quellen (OpenSky, ADSBExchange-Feeder) laufen unabhängig weiter.
Host
Beide Backends laufen lokal auf diesem Rechner (127.0.0.1). Unterschied: dump1090 = Port 30003, ADSBExchange-Feeder = Port 31003.
Port (BaseStation)
Poll-Intervall (Sekunden)
OGN / FLARM
OGN Empfang
Open Glider Network (Segel-/UL-Flugzeuge)
APRS Callsign
Filterradius (km)
Funkempfang (Whisper STT)
Funk-Empfang
RTL-SDR + Whisper Speech-to-Text
Frequenz (MHz)
Device Index
Squelch
0 = aus (VAD übernimmt)
Whisper Modell
tiny (~1 GB RAM)
base (~1 GB)
small (~2 GB)
medium (~5 GB)
large (~10 GB)
Sprache
Automatisch (empfohlen)
Deutsch
Englisch
Auto erkennt DE+EN gemischt (Hangelar-typisch)
VFR-Schlafmodus
Funk nachts aus (Sunset+60min bis Sunrise-60min)
Datenbank & Export
Datenbank-Pfad
Aufbewahrung (Tage)
Nach Ablauf werden Einträge automatisch anonymisiert (§ 70 LuftVG)
Export-Pfad
CSV-Trennzeichen
Semikolon (;) — Excel DE
Komma (,) — International
System-Status
ADS-B
dump1090 (:30003)
OGN
deaktiviert
Radio
124.98 MHz
Datenbank
data/flugbuch.db
Einstellungen speichern
Support →
Änderungen erfordern ggf. einen Neustart der Services.